In Big Tech layoffs, cooks and janitors are hit hardest